gar γάρ

Strong G1063 · mot grec · car · 1040 occurrences dans la Bible

Conjonction qui introduit une raison ou une explication : car, en effet ; parfois elle renforce une affirmation ou une question : donc, vraiment.

Dans la Bible (Segond 1910)

Mt 1.20 « Comme il y pensait, voici, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit: Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l'enfant qu'elle a conçu vient du Saint-Esprit; »
Mt 1.21 « elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus; c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. »
Mt 2.2 « et dirent: Où est le roi des Juifs qui vient de naître? car nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus pour l'adorer. »
Mt 2.5 « Ils lui dirent: A Bethléhem en Judée; car voici ce qui a été écrit par le prophète: »
Mt 2.6 « Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple. »
Mt 2.13 « Lorsqu'ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit: Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes-y jusqu'à ce que je te parle; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr. »