idou ἰδού
Strong G2400 · mot grec · voici · 199 occurrences dans la Bible
Particule démonstrative très fréquente, « voici », « voilà », qui attire l'attention sur ce qui suit, souvent pour introduire un événement important ou inattendu.
Dans la Bible (Segond 1910)
- Mt 1.20 « Comme il y pensait, voici, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit: Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l'enfant qu'elle a conçu vient du Saint-Esprit; »
- Mt 1.23 « Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous. »
- Mt 2.1 « Jésus étant né à Bethléhem en Judée, au temps du roi Hérode, voici des mages d'Orient arrivèrent à Jérusalem, »
- Mt 2.9 « Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici, l'étoile qu'ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu'à ce qu'étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s'arrêta. »
- Mt 2.13 « Lorsqu'ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit: Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes-y jusqu'à ce que je te parle; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr. »
- Mt 2.19 « Quand Hérode fut mort, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, en Égypte, »
Concordance complète et texte original · Toutes les occurrences de idou dans la concordance biblique