karphos κάρφος

Strong G2595 · mot grec · paille · 6 occurrences dans la Bible

Petit fétu, brindille, « la paille » ; Jésus l'oppose à la poutre pour parler d'une petite faute vue chez autrui alors qu'on ignore la sienne.

Dans la Bible (Segond 1910)

Mt 7.3 « Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'œil de ton frère, et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil? »
Mt 7.4 « Ou comment peux-tu dire à ton frère: Laisse-moi ôter une paille de ton œil, toi qui as une poutre dans le tien? »
Mt 7.5 « Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter la paille de l'œil de ton frère. »
Lc 6.41 « Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'œil de ton frère, et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil? »
Lc 6.42 « Ou comment peux-tu dire à ton frère: Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton œil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l'œil de ton frère. »