homōs ὅμως

Strong G3676 · mot grec · cependant, même · 3 occurrences dans la Bible

Adverbe signifiant « cependant », « toutefois » ; Paul l'emploie aussi pour introduire une comparaison, « même » les choses inanimées.

Dans la Bible (Segond 1910)

Jn 12.42 « Cependant, même parmi les chefs, plusieurs crurent en lui; mais, à cause des pharisiens, ils n'en faisaient pas l'aveu, dans la crainte d'être exclus de la synagogue. »
1 Co 14.7 « Si les objets inanimés qui rendent un son, comme une flûte ou une harpe, ne rendent pas des sons distincts, comment reconnaîtra-t-on ce qui est joué sur la flûte ou sur la harpe? »
Ga 3.15 « Frères je parle à la manière des hommes, une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme, n'est annulée par personne, et personne n'y ajoute. »