paidagōgos παιδαγωγός

Strong G3807 · mot grec · pédagogue · 3 occurrences dans la Bible

Esclave chargé de conduire et surveiller l'enfant, le pédagogue ; Paul compare la loi à un pédagogue qui conduit à Christ.

Dans la Bible (Segond 1910)

  1. 1 Co 4.15 « Car, quand vous auriez dix mille maîtres en Christ, vous n'avez cependant pas plusieurs pères, puisque c'est moi qui vous ai engendrés en Jésus-Christ par l'Évangile. »
  2. Ga 3.24 « Ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous fussions justifiés par la foi. »
  3. Ga 3.25 « La foi étant venue, nous ne sommes plus sous ce pédagogue. »

Concordance complète et texte original · Toutes les occurrences de paidagōgos dans la concordance biblique

← G3806 pathos · G3809 paideia →