antapodidōmi ἀνταποδίδωμι

Strong G467 · mot grec · rendre · 7 occurrences dans la Bible

Rendre en retour, rétribuer ; rendre la pareille, punir ou récompenser ; « à moi la vengeance, c'est moi qui rétribuerai ».

Dans la Bible (Segond 1910)

Lc 14.14 « Et tu seras heureux de ce qu'ils ne peuvent pas te rendre la pareille; car elle te sera rendue à la résurrection des justes. »
Rm 11.35 « Qui lui a donné le premier, pour qu'il ait à recevoir en retour? »
Rm 12.19 « Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère; car il est écrit: À moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur. »
1 Th 3.9 « Quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu! »
2 Th 1.6 « Car il est de la justice de Dieu de rendre l'affliction à ceux qui vous affligent, »
Hé 10.30 « Car nous connaissons celui qui a dit: À moi la vengeance, à moi la rétribution! et encore: Le Seigneur jugera son peuple. »