natsach נָצַח

Strong H5329 · mot hébreu · diriger ; chef des chantres · 65 occurrences dans la Bible

Diriger ou surveiller un travail ; le participe désigne le chef, notamment le « chef des chantres » dans le titre de nombreux psaumes.

Dans la Bible (Segond 1910)

1 Ch 15.21 « et Matthithia, Eliphelé, Miknéja, Obed-Édom, Jeïel et Azazia, avaient des harpes à huit cordes, pour conduire le chant. »
1 Ch 23.4 « Et David dit: Qu'il y en ait vingt-quatre mille pour veiller aux offices de la maison de l'Éternel, six mille comme magistrats et juges, »
2 Ch 2.2 « Salomon compta soixante-dix mille hommes pour porter les fardeaux, quatre-vingt mille pour tailler les pierres dans la montagne, et trois mille six cents pour les surveiller. »
2 Ch 2.18 « Et il en prit soixante-dix mille pour porter les fardeaux, quatre-vingt mille pour tailler les pierres dans la montagne, et trois mille six cents pour surveiller et faire travailler le peuple. »
2 Ch 34.12 « Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l'inspection de Jachath et Abdias, Lévites d'entre les fils de Merari, et de Zacharie et Meschullam, d'entre les fils des Kehathites; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manoeuvres »
2 Ch 34.13 « et dirigeaient tous les ouvriers occupés aux divers travaux; il y avait encore d'autres Lévites secrétaires, commissaires et portiers. »