Tsarthan
Ville de la vallée du Jourdain, près des fonderies de Salomon · 5 versets · Tell es-Saidiyeh ou Tell Umm Hamad, vallée du Jourdain (Jordanie) ; discuté
Ville de la vallée du Jourdain près d'Adam, où les eaux s'arrêtèrent lors du passage d'Israël, et près de laquelle furent fondus les bronzes du temple.
Tsarthan se trouvait dans la vallée du Jourdain. Lors du passage du fleuve, les eaux qui descendaient s'arrêtèrent en un monceau près de la ville d'Adam, « qui est à côté de Tsarthan » (Jos 3.16). Les Madianites vaincus par Gédéon s'enfuirent vers Tseréra, sans doute le même lieu (Jg 7.22). Le district de Baana comprenait Beth-Schean « près de Tsarthan » (1 R 4.12). Hiram fit fondre les objets d'airain du temple dans la plaine du Jourdain, dans un sol argileux, entre Succoth et Tsarthan, appelée Tseréda dans les Chroniques (1 R 7.46 ; 2 Ch 4.17). L'identification reste discutée ; on propose Tell es-Saidiyeh, où des traces de métallurgie ont été trouvées, ou Tell Umm Hamad.
Versets clés
- Jos 3.16 Les eaux s'arrêtent près de Tsarthan : « les eaux qui descendent d'en haut s'arrêtèrent, et s'élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d'Adam, qui est à côté de Tsarthan; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho. »
- Jg 7.22 La fuite des Madianites vers Tseréra : « Les trois cents hommes sonnèrent encore de la trompette; et, dans tout le camp, l'Éternel leur fit tourner l'épée les uns contre les autres. Le camp s'enfuit jusqu'à Beth-Schitta vers Tseréra, jusqu'au bord d'Abel-Mehola près de Tabbath. »
- 1 R 4.12 Beth-Schean près de Tsarthan : « Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth-Schean jusqu'à Abel-Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam. »
- 1 R 7.46 La fonte entre Succoth et Tsarthan : « Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain dans un sol argileux, entre Succoth et Tsarthan. »
- 2 Ch 4.17 Entre Succoth et Tseréda : « Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain, dans un sol argileux, entre Succoth et Tseréda. »