men μέν
Strong G3303 · mot grec · certes, d'une part · 176 occurrences dans la Bible
Particule souvent suivie de « de » (« mais »), qui oppose ou distingue deux éléments : « d'une part... d'autre part », « certes... mais » ; parfois seule, « en vérité ».
Dans la Bible (Segond 1910)
- Mt 3.11 « Moi, je vous baptise d'eau, pour vous amener à la repentance; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu. »
- Mt 9.37 « Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. »
- Mt 10.13 « et, si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle; mais si elle n'en est pas digne, que votre paix retourne à vous. »
- Mt 13.4 « Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: les oiseaux vinrent, et la mangèrent. »
- Mt 13.8 « Une autre partie tomba dans la bonne terre: elle donna du fruit, un grain cent, un autre soixante, un autre trente. »
- Mt 13.23 « Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c'est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente. »
Concordance complète et texte original · Toutes les occurrences de men dans la concordance biblique