patah פָּתָה

Strong H6601 · mot hébreu · être simple, séduire · 28 occurrences dans la Bible

Verbe signifiant être ouvert, naïf, se laisser séduire ; il signifie aussi séduire, tromper quelqu'un, et à une forme dérivée élargir l'espace.

Dans la Bible (Segond 1910)

Gn 9.27 « Que Dieu étende les possessions de Japhet, qu'il habite dans les tentes de Sem, et que Canaan soit leur esclave! »
Ex 22.16 « Si un homme séduit une vierge qui n'est point fiancée, et qu'il couche avec elle, il paiera sa dot et la prendra pour femme. »
Dt 11.16 « Gardez-vous de laisser séduire votre cœur, de vous détourner, de servir d'autres dieux et de vous prosterner devant eux. »
Jg 14.15 « Le septième jour, ils dirent à la femme de Samson: Persuade à ton mari de nous expliquer l'énigme; sinon, nous te brûlerons, toi et la maison de ton père. C'est pour nous dépouiller que vous nous avez invités, n'est-ce pas? »
Jg 16.5 « Les princes des Philistins montèrent vers elle, et lui dirent: Flatte-le, pour savoir d'où lui vient sa grande force et comment nous pourrions nous rendre maîtres de lui; nous le lierons pour le dompter, et nous te donnerons chacun mille et cent sicles d'argent. »
2 S 3.25 « Tu connais Abner, fils de Ner! c'est pour te tromper qu'il est venu, pour épier tes démarches, et pour savoir tout ce que tu fais. »