pesah פֶּ֫שַׁע
Strong H6588 · mot hébreu · transgression, péché · 93 occurrences dans la Bible
Transgression, révolte, faute commise contre quelqu'un, contre une nation ou surtout contre Dieu ; le mot désigne aussi la culpabilité et le sacrifice offert pour elle.
Lire la fiche complète sur pesah : racine, sens, passage hébreu-grec, débat et chaîne de références.
Dans la Bible (Segond 1910)
- Gn 31.36 « Jacob s'irrita, et querella Laban. Il reprit la parole, et lui dit: Quel est mon crime, quel est mon péché, que tu me poursuives avec tant d'ardeur? »
- Gn 50.17 « Vous parlerez ainsi à Joseph: Oh! pardonne le crime de tes frères et leur péché, car ils t'ont fait du mal! Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père! Joseph pleura, en entendant ces paroles. »
- Ex 22.9 « Dans toute affaire frauduleuse concernant un bœuf, un âne, un agneau, un vêtement, ou un objet perdu, au sujet duquel on dira: C'est cela! -la cause des deux parties ira jusqu'à Dieu; celui que Dieu condamnera fera à son prochain une restitution au double. »
- Ex 23.21 « Tiens-toi sur tes gardes en sa présence, et écoute sa voix; ne lui résiste point, parce qu'il ne pardonnera pas vos péchés, car mon nom est en lui. »
- Ex 34.7 « qui conserve son amour jusqu'à mille générations, qui pardonne l'iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération! »
- Lv 16.16 « C'est ainsi qu'il fera l'expiation pour le sanctuaire à cause des impuretés des enfants d'Israël et de toutes les transgressions par lesquelles ils ont péché. Il fera de même pour la tente d'assignation, qui est avec eux au milieu de leurs impuretés. »
Concordance complète et texte original · Toutes les occurrences de pesah dans la concordance biblique